韩国泡菜换个马甲变辛奇你还认识吗

22日，韩国文体部通过《公共用语的外文翻译及标示规范》修正案，将韩国泡菜（Kimchi）的正式中文译名定为“辛奇”。文体部表示，希望此次通过正名将辛奇同中国泡菜进行明确的区分。由于汉语中没有能够对应韩语“K”、

22日，韩国文体部通过《公共用语的外文翻译及标示规范》修正案，将韩国泡菜（Kimchi）的正式中文译名定为“辛奇”。文体部表示，希望此次通过正名将辛奇同中国泡菜进行明确的区分。由于汉语中没有能够对应韩语“K”、“KIM”的发音，而辛奇不仅在发音上与“Kimchi”相似，且含有辛辣、神奇的意思。另外上半年韩国农业食品累计出口额为41.5400亿美元，同比增加15.4%，其中辛奇同比大增20.1%。